CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO
ORE OF THE TRACK - GLI UCCELLI
I / Disposizioni generali :
Il conduttore non potrà in nessun caso invocare alcun diritto a permanere nei locali allo scadere del periodo inizialmente previsto nel presente contratto.
II / Uso dei locali :
L'affittuario godrà della locazione in maniera serena e ne farà buon uso, secondo la destinazione dei locali. Il noleggio non può in nessun caso andare a vantaggio di terzi.Il proprietario fornirà l'alloggio come descritto e lo manterrà funzionante.
III / Deposito cauzionale o fideiussione :
L'importo del deposito cauzionale è pari a 250 euro. Si paga entrando nei locali. Viene rimborsato al conduttore al momento della sua partenza, previa detrazione, in caso di deterioramento degli elementi dell'arredo e dei beni messi a disposizione, di eventuali spese di sostituzione o ripristino. Se il deposito è insufficiente, l'inquilino si impegna a integrare la somma dopo l'uscita dell'inventario.
IV / Numero massimo di occupanti: 6 persone :
Nel caso in cui il numero di persone accettate indicato nel contratto venga superato, il locatore e l'inquilino raggiungeranno un accordo amichevole tenendo conto degli oneri aggiuntivi imposti dalla modifica dell'occupazione.
V / Inventario e inventario :
L'inventario degli infissi e l'inventario degli arredi e delle attrezzature saranno effettuati all'inizio e alla fine del soggiorno dal proprietario o da un suo rappresentante.
In caso di mancato funzionamento di un elemento durante il vostro arrivo, grazie di informare immediatamente il responsabile dell'appartamento.
Pulizie : Alla fine del soggiorno, è necessario restituire l'appartamento pulito e in buone condizioni.Se non sei in grado di fare le pulizie, ti preghiamo di comunicarcelo in anticipo. Questo servizio ti sarà poi fatturato in aggiunta al soggiorno (50 €).
VI / Pagamento :
L'importo della caparra è il 25% del prezzo di locazione.
La prenotazione diventa effettiva al momento del pagamento di tale somma (bonifico o carta di credito).
Il saldo (inclusa la tassa di soggiorno) verrà corrisposto tramite bonifico bancario il giorno D-15 di arrivo.
Se l'inquilino ritarda il suo arrivo, deve inviare il saldo del canone per la data di inizio della locazione inizialmente prevista; in queste condizioni, l'articolo 8 non troverà applicazione.
VII / Interruzione del soggiorno :
In caso di interruzione anticipata del soggiorno da parte dell'inquilino, e qualora non venga messa in discussione la responsabilità del proprietario, nessun rimborso sarà effettuato, se non quello della cauzione alle condizioni indicate all'articolo 3.
VIII / Condizioni di cancellazione :
L'eventuale disdetta dovrà essere comunicata tramite e-mail (con avviso di ricevimento) o lettera raccomandata al proprietario prima della messa in uso.
In caso di cancellazione fino a D-15 di arrivo, la caparra viene trattenuta (25%).
In caso di disdetta dal G-15 al G-0 di arrivo, dovrà essere versato il saldo.
Per richiedere un rimborso, inviare una prova (qualsiasi motivo al di fuori del tuo controllo e che possa essere giustificato). Il proprietario poi prenderà la decisione.
Come regola generale, il deposito rimane al proprietario; possono comunque essere restituiti quando l'appartamento ammobiliato è stato rilocato per lo stesso periodo e allo stesso prezzo.
Se l'inquilino non si è presentato nel giorno indicato nel contratto, dopo 24 ore e senza preavviso al proprietario:
• Questo contratto è considerato risolto,
• Il deposito rimane al proprietario
• Il proprietario può avere il suo appartamento arredato.
In caso di annullamento dell'affitto da parte del proprietario: Rimborserà all'inquilino il doppio dell'importo della caparra ricevuta.
IX / Assicurazione :
L'inquilino è tenuto ad assicurare i locali che gli sono affittati. Deve quindi verificare se il suo contratto di alloggio principale prevede l'estensione del resort (affitto per le vacanze).Altrimenti, deve sottoscrivere l'estensibile.
Il proprietario assicura anche l'appartamento (è possibile affittare una seconda casa).
ORE OF THE TRACK - GLI UCCELLI
I / Disposizioni generali :
Il conduttore non potrà in nessun caso invocare alcun diritto a permanere nei locali allo scadere del periodo inizialmente previsto nel presente contratto.
II / Uso dei locali :
L'affittuario godrà della locazione in maniera serena e ne farà buon uso, secondo la destinazione dei locali. Il noleggio non può in nessun caso andare a vantaggio di terzi.Il proprietario fornirà l'alloggio come descritto e lo manterrà funzionante.
III / Deposito cauzionale o fideiussione :
L'importo del deposito cauzionale è pari a 250 euro. Si paga entrando nei locali. Viene rimborsato al conduttore al momento della sua partenza, previa detrazione, in caso di deterioramento degli elementi dell'arredo e dei beni messi a disposizione, di eventuali spese di sostituzione o ripristino. Se il deposito è insufficiente, l'inquilino si impegna a integrare la somma dopo l'uscita dell'inventario.
IV / Numero massimo di occupanti: 6 persone :
Nel caso in cui il numero di persone accettate indicato nel contratto venga superato, il locatore e l'inquilino raggiungeranno un accordo amichevole tenendo conto degli oneri aggiuntivi imposti dalla modifica dell'occupazione.
V / Inventario e inventario :
L'inventario degli infissi e l'inventario degli arredi e delle attrezzature saranno effettuati all'inizio e alla fine del soggiorno dal proprietario o da un suo rappresentante.
In caso di mancato funzionamento di un elemento durante il vostro arrivo, grazie di informare immediatamente il responsabile dell'appartamento.
Pulizie : Alla fine del soggiorno, è necessario restituire l'appartamento pulito e in buone condizioni.Se non sei in grado di fare le pulizie, ti preghiamo di comunicarcelo in anticipo. Questo servizio ti sarà poi fatturato in aggiunta al soggiorno (50 €).
VI / Pagamento :
L'importo della caparra è il 25% del prezzo di locazione.
La prenotazione diventa effettiva al momento del pagamento di tale somma (bonifico o carta di credito).
Il saldo (inclusa la tassa di soggiorno) verrà corrisposto tramite bonifico bancario il giorno D-15 di arrivo.
Se l'inquilino ritarda il suo arrivo, deve inviare il saldo del canone per la data di inizio della locazione inizialmente prevista; in queste condizioni, l'articolo 8 non troverà applicazione.
VII / Interruzione del soggiorno :
In caso di interruzione anticipata del soggiorno da parte dell'inquilino, e qualora non venga messa in discussione la responsabilità del proprietario, nessun rimborso sarà effettuato, se non quello della cauzione alle condizioni indicate all'articolo 3.
VIII / Condizioni di cancellazione :
L'eventuale disdetta dovrà essere comunicata tramite e-mail (con avviso di ricevimento) o lettera raccomandata al proprietario prima della messa in uso.
In caso di cancellazione fino a D-15 di arrivo, la caparra viene trattenuta (25%).
In caso di disdetta dal G-15 al G-0 di arrivo, dovrà essere versato il saldo.
Per richiedere un rimborso, inviare una prova (qualsiasi motivo al di fuori del tuo controllo e che possa essere giustificato). Il proprietario poi prenderà la decisione.
Come regola generale, il deposito rimane al proprietario; possono comunque essere restituiti quando l'appartamento ammobiliato è stato rilocato per lo stesso periodo e allo stesso prezzo.
Se l'inquilino non si è presentato nel giorno indicato nel contratto, dopo 24 ore e senza preavviso al proprietario:
• Questo contratto è considerato risolto,
• Il deposito rimane al proprietario
• Il proprietario può avere il suo appartamento arredato.
In caso di annullamento dell'affitto da parte del proprietario: Rimborserà all'inquilino il doppio dell'importo della caparra ricevuta.
IX / Assicurazione :
L'inquilino è tenuto ad assicurare i locali che gli sono affittati. Deve quindi verificare se il suo contratto di alloggio principale prevede l'estensione del resort (affitto per le vacanze).Altrimenti, deve sottoscrivere l'estensibile.
Il proprietario assicura anche l'appartamento (è possibile affittare una seconda casa).